Tillgänglighetsredogörelse

Senast granskad: 9 november 2026

Denna redogörelse gäller mobilappen Cold Ones · Party Game för iOS och Android (paket-ID com.coldones.coldones) och webbplatsen coldones.net.

1. Vårt åtagande

Cold Ones är ett festspel, och ett festspel fungerar bara om alla runt bordet kan spela. Vi bygger appen så att den fungerar med hjälpmedelsfunktionerna som redan finns i iOS och Android, så att du inte behöver avstå från en del av spelet bara för att du slår på en av dem.

Vi publicerar denna redogörelse frivilligt. Som framgår under ”Rättslig ställning” nedan är vi inte skyldiga att göra det – vi vill hellre berätta rakt ut vad som fungerar, vad som inte gör det än och hur du når oss.

2. Förenlighet med kraven

Vi använder Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, nivå AA, tolkade för inbyggda mobilappar, och EN 301 549 avsnitt 11 (programvara) som vår arbetsreferens. De styr hur vi bygger; vi gör inte anspråk på någon formell certifiering mot dem.

Cold Ones är delvis förenlig med WCAG 2.2 nivå AA: det mesta av standarden uppfylls, men vissa delar gör det inte. Bedömningen är en självskattning som utvecklingsteamet har gjort genom kodgranskning och manuella tester på enhet. Den har inte granskats eller verifierats av en oberoende tredje part, och vi vill inte att du läser den som om den hade det.

3. Hjälpmedelsfunktioner som stöds

Cold Ones reagerar på följande tillgänglighetsinställningar i systemet. Ingen av dem ändrar appens utseende om du inte slår på motsvarande inställning – om du använder appen med standardinställningarna ser den ut precis som den alltid har gjort.

Tillgänglighetsetiketter, tips och uppläsningar är översatta till alla 19 språk som appen finns på: engelska, tyska, spanska, franska, brasiliansk portugisiska, italienska, polska, svenska, norska, danska, finska, turkiska, ukrainska, ryska, hindi, förenklad kinesiska, japanska, koreanska och schweizertyska.

4. Kända begränsningar

Vi listar hellre dessa än låter dig upptäcka dem själv:

Om du stöter på ett hinder som inte finns på listan, berätta det för oss. Rapporter från människor som faktiskt använder appen avgör vad vi åtgärdar härnäst, och de hamnar först i kön.

5. Rättslig ställning

Cold Ones drivs av Konradin Menge och Niels Steinhof, som tillsammans bedriver verksamhet under namnet ”Cold Ones”, ett bolag med färre än tio personer och en årsomsättning långt under 2 miljoner euro. Vi räknas därför som ett mikroföretag i den mening som avses i den europeiska tillgänglighetsakten (direktiv (EU) 2019/882).

Enligt artikel 4.5 i det direktivet är mikroföretag som tillhandahåller tjänster undantagna från direktivets tillgänglighetskrav och från de tillhörande skyldigheterna att visa efterlevnad. Vi publicerar ändå denna redogörelse och gör detta arbete, eftersom vi tycker att en app som människor spelar tillsammans ska gå att spela för alla – inte för att vi är skyldiga att göra det.

Ingenting här begränsar någon rättighet som du har enligt tillämplig lag, och ingenting här är en avtalsenlig garanti för en viss tillgänglighetsnivå.

6. Synpunkter och kontakt

Om någon del av Cold Ones är svår att använda, eller om du behöver information från oss i ett tillgängligt format, kontakta oss:

Berätta vilken enhet och vilka tillgänglighetsinställningar du använder, och var i appen problemet uppstår – då går det mycket snabbare att åtgärda. Vi siktar på att svara inom fem arbetsdagar.